- 1. THE PROBLEM OF TRANSLATING ENGLISH-LANGUAGE SCIENTIFIC DISCOURSE INTO RUSSIAN [ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНОГО НАУЧНОГО ДИСКУРСА НА РУССКИЙ ЯЗЫК]
- (10.00.00 Филологические науки)
- ... Абая, г. Алматы, Республика Казахстан Аннотация: в статье освещается достаточно малоизученная тема – проблема перевода англоязычного научного дискурса на русский язык, раскрываются особенности научных ...
- Создано 27 апреля 2022
- 2. JUSTIFICATION OF THE IMPULSE DRIVE OF AIR BREAKERS OF PROGRESSIVE DESIGNS OF ENGINEERING MACHINES [ОБОСНОВАНИЕ ИМПУЛЬСНОГО ПРИВОДА ПНЕВМОМОЛОТОВ ПРОГРЕССИВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ ИНЖЕНЕРНЫХ МАШИН]
- (05.00.00 Технические науки)
- ... а также требований к импульсным приводам этих машин. Ключевые слова: ковш активного действия, импульсный привод, прочный грунт повышенная прочность, активное действие, работа, динамическое действие, ...
- Создано 17 марта 2021
- 3. DIFFICULTIES IN TRANSLATING FIGURATIVE PHRASEOLOGICAL UNITS AND POSSIBLE SOLUTIONS TO THIS PROBLEM[СЛОЖНОСТИ ПЕРЕВОДА ОБРАЗНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ И ВОЗМОЖНЫЕ ПУТИ РЕШЕНИЯ ЭТОЙ ПРОБЛЕМЫ]
- (10.00.00 Филологические науки)
- ... государственный педагогический университет им. Л.Н. Толстого, г. Тула Аннотация: в данной статье раскрывается проблема перевода фразеологизмов, рассматриваются возможные способы передачи их содержания. ...
- Создано 20 января 2020
- 4. THE ANALYSIS OF INCIDENCE WITH TEMPORARY DISABILITY OF EMPLOYEES OF THE PLANT ON PRODUCTION OF PORCELAIN PRODUCTS [АНАЛИЗ ЗАБОЛЕВАЕМОСТИ С ВРЕМЕННОЙ УТРАТОЙ ТРУДОСПОСОБНОСТИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА ПО ПРОИЗВОДСТВУ ...
- (14.00.00 Медицинские науки)
- ... для цитирования. Хакимова Д.С., Нигматуллаева Д.Ж., Рашидова И.Р., Турсунбоева А.Р., Жураев Ж.У., Хужамуродова Н.Э. АНАЛИЗ ЗАБОЛЕВАЕМОСТИ С ВРЕМЕННОЙ УТРАТОЙ ТРУДОСПОСОБНОСТИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА ПО ПРОИЗВОДСТВУ ...
- Создано 30 июня 2019
- 5. PECULIARITIES OF TRANSLATION IN THE SYSTEM OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING [ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА В СИСТЕМЕ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ]
- (10.00.00 Филологические науки)
- ... перевода в современных условиях, их влияние на учебный процесс. В статье также рассматривается вопрос о важности и приоритетности иностранного языка при подготовке специалиста, отвечающего современным ...
- Создано 05 июня 2019
- 6. ОСОБЕННОСТИ В РАСЧЕТАХ ПАРАМЕТРИЧЕСКОГО ОРТОГОНАЛЬНО–ПОТОКОВОГО ТРАНСФОРМАТОРА С НЕЗАВИСИМЫМИ МАГНИТОПРОВОДАМИ
- (01.00.00 Физико-математические науки)
- ... при построении фильтров и параметрических генераторов. Предложенный автором ортогонально–потоковый трансформатор с независимыми магнитопроводами обладает рядом преимуществ по сравнению с ортогонально–потоковыми ...
- Создано 09 ноября 2018
- 7. КОМПЛЕКСНЫЕ (ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ
- (10.00.00 Филологические науки)
- ... В.В. Теория перевода. Перевод в сфере профессиональной коммуникации: Учебное пособие / В.В. Алимов. 4-е изд., испр. Москва: КомКнига, 2006. 160 с. Бархударов Л.С. Язык и перевод: Вопросы общей и частной ...
- Создано 30 октября 2018
- 8. PROBLEMS OF “CULTURAL LACUNAS” IN TRANSLATION OF SOCIAL AND POLITICAL NEWS [ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА «КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИХ ЛАКУН» В ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ НОВОСТЯХ]
- (10.00.00 Филологические науки)
- ... Казахстан Аннотация: данная статья изучает сложности и методы перевода общественно-политических новостей в лингвокультурологическом аспекте с английского языка на русский язык с помощью использования ...
- Создано 23 марта 2018
- 9. FEATURES OF THE SPACECRAFT DISPOSAL IN QUASI-GEOSTATIONARY ORBIT [ОСОБЕННОСТИ УВОДА СПУТНИКА С КВАЗИГЕОСТАЦИОНАРНОЙ ОРБИТЫ]
- (05.00.00 Технические науки)
- ... Астана, Республика Казахстан Аннотация: рассмотрен процесс увода космического аппарата (КА) с квазигеостационарной орбиты после отработки им срока активного существования или после выхода из строя в ...
- Создано 25 мая 2017
- 10. PECULIARITIES OF TRANSLATION SOCIO-POLITICAL TEXTS FROM THE PERSIAN LANGUAGE [ОСОБЕННОСТИ ПЕРСИДСКО-РУССКОГО ПЕРЕВОДА ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ]
- (10.00.00 Филологические науки)
- ... и восточной филологии, Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского, г. Симферополь Аннотация: данная статья посвящается рассмотрению особенностей перевода общественно-политических текстов ...
- Создано 05 мая 2017
- 11. QUALITY ASSURANCE IN MEDICAL TRANSLATION [ОБЕСПЕЧЕНИЕ КАЧЕСТВА МЕДИЦИНСКОГО ПЕРЕВОДА]
- (10.00.00 Филологические науки)
- ... филиал Ташкентская медицинская академия, г. Ургенч, Республика Узбекистан Аннотация: в данной статье обсуждается качество медицинского перевода, обучение переводчика и квалификации, процедуры управления ...
- Создано 28 февраля 2017
- 12. Проблемы перевода модальных значений с английского языка на русский язык / Translation problems of modal values from English into Russian
- (10.00.00 Филологические науки)
- Сафонов М. А. Проблемы перевода модальных значений с английского языка на русский язык // International Scientific Review № 21(31) / International Scientific Review of the Problems and Prospects of Modern ...
- Создано 20 декабря 2016
- 13. Взаимодействие компонентов в системе хлорат натрия – хлорид кальция – вода / Interaction of components in the system sodium chlorate - calcium chloride – water
- (02.00.00 Химические науки)
- ... компонентов в системе хлорат натрия – хлорид кальция – вода // International Scientific Review № 4(14) / International Scientific Review of the Problems and Prospects of Modern Science and Education: XII ...
- Создано 06 апреля 2016
- 14. MATHEMATICAL AND ECOLOGICAL KNOWLEDGE IN THE EDUCATION AND TRAINING OF PRESCHOOL CHILDREN [МАТЕМАТИЧЕСКИЕ И ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ЗНАНИЯ В ВОСПИТАНИИ И ОБУЧЕНИИ ДЕТЕЙ ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА]
- (13.00.00 Педагогические науки)
- ... педагогики: материалы междунар. науч. конф. (г. Уфа, июнь 2011 г.). Белякова Л. Занятие «Вода» // Ребёнок в детском саду. - 2005. №4. - С. 79. Курбонова З.Ш., Таджибаева Л.М. Основы экологических знаний ...
- Создано 11 ноября 2024
- 15. CALCULATING IN ECONOMIC EVALUATION OF HORIZONTAL DRILLING FOR ENHANCED OIL RECOVERY [РАСЧЕТЫ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ОЦЕНКИ ГОРИЗОНТАЛЬНОГО БУРЕНИЯ ДЛЯ УВЕЛИЧЕНИЯ НЕФТЕОТДАЧИ]
- (08.00.00 Экономические науки)
- ... вода или газ из газоносной части над нефтяной зоной пласта. Целесообразное применение горизонтального бурения на конкретном участке месторождений, горизонта, залежи и т.д. и т.п. определяется на основании ...
- Создано 04 марта 2022
- 16. IN SEARCH OF TRANSLATION EQUIVALENTS OF ENGLISH COMPOUND ADJECTIVES [ В ПОИСКАХ СООТВЕТСТВИЙ ПРИ ПЕРЕВОДЕ АНГЛИЙСКИХ СЛОЖНОСОСТАВНЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ]
- (10.00.00 Филологические науки)
- ... Теория перевода: учебник. М.: Вестник Московского университета, 2007. 544 с. Попова Т.Г. Лексические проблемы перевода сложных слов в современном английском языке / Т.Г. Попова, С.А. Степанов, М.В. Полубоярова ...
- Создано 14 октября 2021
- 17. POLYSEMY IN MODERN ENGLISH [ПОЛИСЕМИЯ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ]
- (10.00.00 Филологические науки)
- ... в школе. № 4, 1949. С. 34-38. [на русском]. Гальперин И.Р. Перевод и стилистика. Сборник «Теория и методика учебного перевода». - Москва: Дело, 2003. 416 с. [на русском]. Гальперин И.Р. К проблеме ...
- Создано 06 сентября 2021
- 18. ОПЫТ ДОСТИЖЕНИЯ ЦЕЛЕВЫХ ЗНАЧЕНИЙ ИНДИКАТОРОВ ПУТЁМ РЕАЛИЗАЦИИ ОСНОВЫХ ФУНКЦИЙ МЕНЕДЖЕРА [EXPERIENCE IN ACHIEVING THE TARGET VALUES OF INDICATORS BY IMPLEMENTING THE MAIN FUCTIONS OF THE MANAGER]
- (08.00.00 Экономические науки)
- ... 2021. Т. 6. № 1 (29). С. 10-14. Шадрин И.В. Стратегия вывода нового товара на рынок на пример инновационного центра // Chronos, 2021. Т. 6. № 2 (52). С. 103-106. Потеева А.А. Сравнительный анализ эффективности ...
- Создано 13 мая 2021
- 19. WATER EROSION OF SOILS IN THE MOUNTAINOUS AND FOOTHILL ZONES OF UZBEKISTAN [ВОДНАЯ ЭРОЗИЯ ПОЧВ В ГОРНО-ПРЕДГОРНЫХ ЗОНАХ УЗБЕКИСТАНА]
- (05.00.00 Технические науки)
- ... Ключевые слова: вода, эрозия, почва, земля, орощения, слой, предгорных. Список литературы / References Казарина А.Х. Аграрное право Российской Федерации. М., 1997. Новиков Ю.В. Экология, окружающая ...
- Создано 12 мая 2021
- 20. BETWEEN IDEALS AND INTERESTS [МЕЖДУ ИДЕАЛАМИ И ИНТЕРЕСАМИ]
- (08.00.00 Экономические науки)
- ... АСТ МОСКВА, 2010. С. 290. Там же. С. 289. Лосев А.Ф. Избранные труды по имяславию и корпусу сочинений Дионисия Ареопагита. С приложением перевода трактата "О Божественных именах" / А.Ф. Лосев; подг. ...
- Создано 09 марта 2021