Научные конференции

Kadirova Kh.B.

Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Kadirova Khurshida Batirovna – PhD in Philology, Senior Lecturer, DEPARTMENT OF THE UZBEK LANGUAGE, FACULTY OF THE UZBEK LANGUAGE,

TASHKENT STATE UNIVERSITY OF UZBEK LANGUAGE AND LITERATURE NAMED AFTER ALISHER NAVОI,

TASHKENT, REPUBLIC OF UZBEKISTAN

Abstract: the article is devoted of structural and pragmatic analysis of euphemic-dysphemistic meanings. Language examples are taken from the works of famous Uzbek writer Abdulla Kadiri, which allows us to consider these phenomena in terms of speech culture of the Uzbek People. The thesis states that euphemistic and dysphemistic means have the character of a speech process and do not become at the level of linguistic lexemes or phrases. But, some frequently used phrases may appear in the list of dictionaries, being one way of enriching the list of dictionaries, being one way of enriching the vocabulary of the Uzbek language. Especially in the works of Abdullah Kadiri there are unique examples of these two phenomena of the speech process. The study found many euphemisms and dysphemisms meaning the concept of death.

Keywords: euphemism, dysphemism, analysis, language structure, semantics, contextual, pragmatic, Abdullah Kadiri, transference meaning.

Кадирова Х.Б.

Кадирова Хуршида Батировна – кандидат филологических наук, старший преподаватель,

кафедра узбекского языка, факультет узбекского языка,

Ташкентский государственный университет узбекского языка и литературы им. Алишера Навои,

г. Ташкент, Республика Узбекистан

Аннотация: статья посвящена структурно-прагматическому анализу эвфемико-дисфемистических значений. Языковые примеры берутся из произведений знаменитого узбекского писателя Абдуллы Кадири, что позволяет рассматривать эти явления с точки зрения культуры речи узбекских народов. В тезисе указывается, что эвфемистические и дисфемистические средства имеют характер речевого процесса и не становятся на уровне лингвистических лексем или фраз. Но некоторые, часто употребляемые фразы могут оказаться в списке словарей, являясь одним способом обогащения словарного состава узбекского языка. Особенно в произведениях Абдуллы Кадыри встречаются уникальные примеры этих двух явлений речевого процесса. В исследовании было найдены множество эвфемизмов и дисфемизмов, означающих понятие смерти.

Ключевые слова: эвфемизм, дисфемизм, анализ, языковая структура, семантика, контекстуальный, прагматический, Абдулла Кадыри, переноноес значение.

Список литературы / References

1. Сайфуллаева Р., Менглиев Б.Р., Боқиева Г. ва бошқ. Ҳозирги ўзбек адабий тили. Тошкент: ФТМ, 2009. Б. 35.
2. Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилининг изоҳли фразеологик луғати. Тошкент: Ўқитувчи, 1978. 406 б.
3. Менглиев Б. ва бошқ. Ўзбек тили иборалари ўқув луғати. Тошкент: Янги аср авлоди, 2009.
4. Ўзбек тилининг изоҳли луғати. 2 томли. М.: Русский язык, 1980.
5. Кадирова Х.Б. Классификация эвфемистических средств по семантическому объёму.// Вестник науки и образования № 23(77). Часть 1. М.: «Проблема науки», 2019. С. 39-43. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/klassifikatsiya-evfemisticheskih-sredstv-po-semanticheskomu-obyomu/ (дата обращения: 28.01.2020).

Ссылка для цитирования данной статьи

		Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства.
Ссылка для цитирования.Кадирова Х.Б. ЭВФЕМИКО-ДИСФЕМИСТИЧЕСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ В ПЕРЕСЕЧЕНИИ СТРУКТУРНО-ПРАГМАТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА [EUPHEMIC-DYSPHEMISTIC VALUES IN THE INTERSECTION OF STRUCTURAL-PRAGMATIC ANALYSIS] // XVI INTERNATIONAL SCIENTIFIC REVIEW OF THE PROBLEMS OF PHILOSOPHY, PSYCHOLOGY AND PEDAGOGY Свободное цитирование при указании авторства: https://scientific-conference.com/grafik/grafik-2019-pervoe-polugodie.html (Boston, USA - 29 Yanuary, 2020). с. {см. сборник}