Kalinina L.V.
Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Kalinina Lyubov Vladimirovna – Teacher of English,
INSTITUTE OF SOCIAL AND HUMANITARIAN SCIENCES AND TECHNOLOGIES
SAMARA STATE TECHNICAL UNIVERSITY, SAMARA
Abstract: the article analizes lexical-phraseological characteristics of nominal word-combination with preposition in and the way of its use in speech. The research is based upon the close connection of colligation and collocation and applies practically the system of categories and parameters allowing to provide both comprehensive and differential approach to a word-combination. The method of the research is the definition, differentiation and oppositeness of five main categories: idiomatic category, the category of cliché, connotation category, and the categories of sociolinguistic dependance and conceptual dependance. The article deals with two categories: idiomatic and the category of cliché.
Keywords: lexical-phraseological characteristics, nominal word-combination, preposition in, colligation, collocation, system of categories, definition, differentiation, oppositeness.
Калинина Л.В.
Калинина Любовь Владимировна – преподаватель английского языка,
Институт социально-гуманитарных наук и технологий
Самарский государственный технический университет, г. Самара
Аннотация: в статье анализируются лексико-фразеологические особенности субстантивного словосочетания с предлогом in и его роль в речетворчестве. Исследование основывается на тезисе о неразрывной связи коллигации и коллокации и применяет на практике систему категорий и параметров, разработанную в рамках речеведческой науки профессором С.Г. Тер-Минасовой, позволяющую обеспечить всесторонний и, вместе с тем, дифференцированный подход к словосочетанию. Методом исследования является выделение, разграничение и противопоставление 5 основных категорий (коннотативности, клишированности, идиоматичности, социолингвистической обусловленности и концептуальной обусловленности). В статье подробно рассматриваются две категории: идиоматичность и клишированность.
Ключевые слова: лексико-фразеологические особенности, субстантивное словосочетание, предлог in, коллигация, коллокация, система категорий и параметров, выделение, разграничение, противопоставление.
Список литературы / References
- Медникова У.М. Значение слова и методы его описания. М.: Высшая школа, 1974. 2.
- Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. М.: Высшая школа, 1996.
- Alkott L.M. Little Women. М.: Изд-во «Менеджер», 2000.
- Bronte E. Wuthering Heights. London: Penguin Groups, 1994.
- Mc’Callough C. The Thorn Birds. London: Warner Books, 1998.
- Тер-Минасова С.Г. Синтагматика речи: онтология и эвристика. М., 1980.
- Pyne H. Robin Hood. London: Penguin Groups, 1997.
Ссылка для цитирования данной статьи
Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства. | ||
Ссылка для цитирования. Калинина Л.В. ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СУБСТАНТИВНОГО СЛОВОСОЧЕТАНИЯ С ПРЕДЛОГОМ IN [LEXICAL-PHRASEOLOGICAL CHARACTERISTICS OF NOMINAL WORD-COMBINATION WITH PREPOSITION IN] // International Scientific Review of the Problems and Prospects of Modern Science and Education: XLV International Scientific and Practical Conference ( Boston, USA - 25 May, 2018). с. {см. сборник} |