Yuldasheva Z.K., Kurbanova F.Kh.
Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Yuldasheva Zaynab Kamilovna – Teacher;
Kurbanova Feruza Khamzayevna – Student,
FOREIGN PHILOLOGY FACULTY,
ENGLISH LINGUISTICS DEPARTMENT,
URGENCH STATE UNIVERSITY, UZBEKISTAN
Abstract: culture and language are transparent with each other. When we analyze idioms, each idiom has cultural background and national culture use of it. There are many historical and cultural connotations of appearing idioms in both languages. They pass through generation to generation and don’t lose its expressiveness and colorfulness. They are used by everyone all around the world. Idioms show influence of the cultural values of society on language. This article deals with the problems that associated with the above-mentioned data.
Keywords: behavior, language, idioms, feature, learning process.
Юлдашева З.К., Курбанова Ф.Х.
Юлдашева Зайнаб Камиловна – учитель;
Курбанова Феруза Хамзаевна - студент,
кафедра английского языка,
Ургенчский государственный университет, Узбекистан
Аннотация: культура и язык прозрачны друг с другом. Когда мы анализируем идиомы, у каждой идиомы есть культурное происхождение и использование его в национальной культуре. Есть много исторических и культурных коннотаций появляющихся идиом на обоих языках. Они передаются из поколения в поколение и не теряют своей выразительности и красочности. Они используются всеми по всему миру. Идиомы показывают влияние культурных ценностей общества на язык. В данной статье рассматриваются проблемы, связанные с вышеупомянутыми данными.
Ключевые слова: поведение, язык, идиомы, особенности, процесс обучения.
References / Список литературы
- Teaching idioms. Foreign Language Annal- New York press; 1998.
- 255 p.
- Gulxaniy, Zarbulmasal: Toshkent: “O’quvchi”, 1984. 236 b.
- Kamenetzkayte N.L. Synonyms in English phraseology. M; International Relations, 1971.
- Phraseology of modern English [Electronic resource]. URL: http://vernadsky.dnttm.ru/h4/w01358.htm/ (date of access: 14.05.2019).
- Michael McCarthy, Felicity O’Dell. English Vocabulary in Use-Cambridge, Cambridge University Press, 1994. 230 p.
- [Electronic resource]. URL: www.ukessay.com/ (date of access: 14.05.2019). The Thousands of Idioms in English language Essay
- [Electronic resource]. URL: http://dictionary. Reference .com/browe/idiom/ (date of access: 14.05.2019).
- [Electronic resource]. URL: www. Usingenglish.com.reference/idiom/ (date of access: 14.05.2019).
Ссылка для цитирования данной статьи
Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства. | ||
Ссылка для цитирования. Юлдашева З.К., Курбанова Ф.Х. НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ КОМПОНЕНТЫ ИДИОМОВ НА АНГЛИЙСКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ [NATIONAL- CULTURAL SEMANTIC COMPONENTS OF IDIOMS IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES] // VII INTERNATIONAL SCIENTIFIC REVIEW OF THE PROBLEMS OF HISTORY, CULTURAL STUDIES AND PHILOLOGY Свободное цитирование при указании авторства: https://scientific-conference.com/grafik/grafik-2019-pervoe-polugodie.html (Boston, USA - 20 May, 2019). с. {см. сборник} |